Livingbridge makes hire from BC Partners portfolio company